注：本教程只适用于已经脱壳或者没有壳的软件教程，如果没有脱壳请自行处理。而且不同的软件可能需要的不同，这里只介绍一些比较通用的办法以及思路。

1、准备工作

ResHacker（.exe、.dll）

GARbro（.xp3、.rpa、.nsa、.sar、.pak、.arc、.dat主要是针对于glagame的我觉得大部分都可以）

HXD（差不多是万能的，但是其本身是二进制文件，但是要一点点的改很麻烦，推荐先用上面的两个）

2、开始一步步操作

先用ResHacker做最基础的

这样就可以更改一些最基础的文件，但是能改的并不是很多，基本上就是一些很基础的东西，更改后保存就行。

再用GARbro这个可以进行简单的解包看到一些基本的文件

但是对于有些文件还是打不开的，这时我们就要用到最后要介绍的软件了

HDX的使用

在前面用GARbro后可能会有些文件显示无法作为压缩包打开，这里我们要提取一下文件

用HXD打开这个文件

这里你要一点点的去分析了，我自己也没有什么好办法，因为太麻烦了，就不做过多解释，因为我个人也不太会分析这个，只能说提供个思路自己解决。

总结：你要学习汉化，大概率脱不了脱壳，修改文件，这里主要目的是帮助大家提供想法，因为不同的软件，其代码的写法是不同的，所以，你还是要根据其具体的底层是用什么东西写的，找到对应的拆包工具去分析，我这里是上面那个是我自己用过的确实简单方便，但是，能搞的不多最后这个主要是帮助分析的，比较专业，主要是哪些做逆向分析的人使用的，如果你真正想要去分析汉化，甚至是破解软件，基本上都离不开HXD这个软件。